5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

わからない海外アニメを翻訳してもらうスレ

1 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/07/03(火) 19:25:10 ID:wFm4NXq4
せっかくの海外アニメも、日本語に直されていないものもございます。
しかし、英語のわからない方、これから勉強したい方も
カトゥーンを楽しむ権利はあると思います。
翻訳以外にも、映像からの原文抽出等もここで依頼して下さい。

●依頼はage推奨。
●依頼の前に、重複依頼を避けるために必ずURLを検索してください。
Ctrlキー+Fキー(Windows)もしくは、コマンド+Fキー(Mac)で検索できます。
●あまりに翻訳文、依頼文が多い場合は、別ページへアップロードして
URLを貼って下さい。(スレ落ち防止の為)
●依頼動画、画像等のURLはh抜き推奨(ttp://〜)。

2 :ワッペン:2007/07/07(土) 15:36:13 ID:aLHMz2Gm
         _,__        >>2ちゃんからアニメの質を向上させたいと願う
     /::::::::::::::::::::::::::ヽ       が、何していいかわからないオレが>>2ゲット
   /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.\
  /`.:::::::::::::::/゛`〜、:::::::::::::\    おまえらの力でオレがもうろくする
 / / ^ヽ:::l`    \::::::::::::::ヽ   前にgoodアニメをなるべく早くたくさん
  . /   ヽl  ヽ   \::::::::::::l   提供できる環境整えてくれよy
  !  _    _     \:::::::l
  、 /`  ヽ ./ 。  \    \::l   早速だがオレの希望をいわせてもらうと
  ヽ 、 。ン ヽ   ノ   ゙’(6j  (1)リアリティ(現実性)※手抜きはダメってこと
   ヽ ̄  ’’   ̄    _∪  (2)できれば近未来世界の日常かな
   ヽ   0        ノ    (3)萌え要素は絶対条件として
    .`、        _/    (4)サスペンスホラーもいいな
   .  .`-.    .r°(5)異世界を舞台に...て間違ってもドラとかと混同するなよ
           結局楽しみながら精進するってのがオレのモットーだからなz

それはそうと、デイズの言葉って御堂志津歌に似てるいい女だと思わねえか。

3 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)